当库特·弗朗德(Curt Flood)写下永远改变棒球以及所有体育运动的怀念时，他独自一人住在哥本哈根的一家旅馆房间，不久就与他的孩子们疏远了，他充分意识到他正处于牺牲自己赚钱的职业的边缘。

那是1969年圣诞节前夕，即圣路易斯红雀队将Flood交易到费城费城人队10周后，七次夺金的Gold Glover和12年的大联盟老将不得不接受这一交易。美国职业棒球大联盟的预备条款将球员束缚在俱乐部上，只要所有者认为合适就可以雇用他，可以一时兴起进行交易或释放，而不能自由活动。

由于钱还可以，而且名声有时更好，所以玩家接受了很多–嘿，得到报酬来玩游戏，对吧?–并基本上保持闭嘴。Flood的思想与他的身体一样富有创造力，在运动方面颇具创造力，他看到了一条不同的道路。

因此，这位31岁的五岁父亲离婚了，他在大联盟中长大，当时吉姆·克劳(Jim Crow)法律仍然统治着这片土地，他向专员鲍伊·库恩(Bowie Kuhn)用了134个字：

亲爱的库恩先生：

在美国职棒大联盟(Major League League)工作了12年之后，无论我的意愿如何，我都不认为自己是可以买卖的财产。我认为，任何产生这种结果的制度都侵犯了我作为公民的基本权利，并且不符合美国和若干州的法律。

我渴望在1970年打棒球，而且我有能力踢球。我已经收到了费城俱乐部的合同，但我相信我有权在做出任何决定之前考虑其他俱乐部的提议。因此，我要求您向所有主要联盟的俱乐部宣告我在此问题上的感受，并告知他们我在1970赛季的空缺。

您忠诚的，

洪水泛滥

曾经拍摄过一封电子邮件并立即后悔吗?好吧，在1969年，没有“发送”按钮，但是放心，Flood在邮寄他的请求之前几乎没有任何疑虑。

“我父亲不是那种类型的人，” Flood的大儿子Curt Flood Jr.对《今日美国》说。“当他头脑中有些东西时，他的注意力就坚定不移了。

“他总是告诉我，'专注于每次都是'。”

从表面上看，Flood没有获胜。

三天后，库恩(Kuhn)发出了外交但不动摇的答复，称他“无法遵守您信函第二段的要求。”三周后，洪水(Flood)对美国职业棒球大联盟，库恩(Kuhn)及其俱乐部要求从后备条款中解脱。但最终，1972年最高法院以5比3的裁决支持棒球。

Curt Flood在各大专业比赛了15个赛季。

然而，Flood有意识地决定将自己置于剑的顶端，这引发了他的兄弟们在游戏中最终将获胜的战斗。

他付出了他的职业生涯。如联盟主席马文·米勒(Marvin Miller)预测，当Flood以这种手法接近他时，Flood退出了1970赛季，并在1971年为华盛顿参议员打了13场比赛，比赛完成了。

但是，正如Flood所言，精灵已经不在了。