1、一、呢度:这里、这儿。 例句1: 我呢度少左一只叉,你帮我罗只离好吗?(意思:我这儿少了一把叉子,你能帮我拿一把来好吗?) 例句2:呢度可以打长途电话吗?(意思: 这儿能打长途电话吗?) 例句3:唔系,我已经系第四次代表公司离呢度了。(翻译: 不,我已经是第四次代表公司来这里了。) 二、系度:在这里。 例句1:张生正系度等紧你。(意思:张先生正在等你。) 例句2: 我系度玩紧电脑。(意思: 我正在玩电脑。) 例句3: 你个朋友最近系度忙...
2、“呢度”在粤语中的意思是:这里 . 例子:你到着呢度未啊? 翻译:你到了这里了吗? “系度”在粤语中的意思是:在这里 例子:我系度啦 翻译:我在这里了
3、“呢度” 是说这话,的人的地方“系度”就是在的意思
4、呢度。是这里的意思。 系度是没有这个词的。喺度。正在的意思。 系呢度。是这里。 系嗰度。是那里。 系边度?是哪里?
【#“呢度”“系度”在粤语中的意思是有什么区别#】到此分享完毕,希望对大家有所帮助。